Kom godt i gang
Når din bank ikke kan forbindes
Ikke alle banker kan forbindes, og en forbindelse kan mislykkes af grunde, der intet har med dig at gøre. En manuel bank og en kontoudtogsfil får de samme transaktioner ind i Penge i hånden.
Hvad gør du, når banken ikke kan forbindes?
Tjek landevælgeren og søgningen først, for listen viser ét land ad gangen. Mangler banken virkelig, tilføjer du den som en manuel bank, giver den bank en manuel konto og uploader kontoudtoget som PDF-, CSV- eller Excel-fil. Manuelle konti henter aldrig noget selv.
Tjek land og søgning først
- Åbn Indstillinger, derefter Banker og konti, og tryk Tilføj endnu en bank.
- Tryk på flagknappen øverst til højre, og vælg et land. Populære lande betyder lande med mindst én bank, du kan forbinde til; Andre lande er alle de øvrige, også dem Penge aldrig kan nå.
- Skriv navnet i Søg efter bank. En søgning uden træf giver ingen advarsel; du får bare rækken Tilføj manuel bank med det, du skrev, så tjek stavemåden, før du bruger den. Har landet ingen banker, får du Ingen banker fundet og knappen Skift land.
Det samme katalog kan søges igennem her på nettet. Søg i banklisten
Tilføj en manuel bank og konto
- Skriv banknavnet på skærmen Tilføj bank. Øverst i resultaterne dukker en sektion ved navn Tilføj manuel bank op med det navn, du skrev; tryk på den række. Plusknappen øverst til højre åbner det samme som et ark, med feltet Banknavn og knappen Tilføj.
- På bankens skærm finder du sektionen Manuelle konti og trykker Tilføj en manuel konto.
- Giv den et Kontonavn, og vælg Debetkort eller Kreditkort under Kontotype.
- Saldo er valgfrit. Udfyld, hvad kontoen indeholder lige nu, hvis du vil have dine totaler til at passe, og tryk Gem.
Værd at vide
- En manuel bank bliver ved med at være manuel. Den kan ikke opgraderes til en forbundet bank senere, og forbindelsesrækken på dens skærm gør ingenting.
- Den saldo, du skriver ind, er et udgangspunkt, ikke et levende tal. Kun transaktioner dateret efter det øjeblik, du gemte den, flytter tallet, så noget, du baguddaterer, lader det stå.
- Beløb registreres i din primære valuta, uanset hvor du skriver dem ind. Der er ingen valutavælger på en manuel konto eller i en upload.
- Et manuelt kreditkort beholder det fortegn, du skriver. Skriv det, du skylder, som et negativt beløb, ellers tæller det som penge, du har.
- Alt det her kræver netværk. Uden net gør knapperne ingenting, og de siger heller ingenting.
Upload et kontoudtog
- Åbn den manuelle konto, find sektionen Uploadede filer, og tryk Upload transaktioner fra fil. Linjen under viser, hvad der accepteres: .csv, .pdf og .xlsx.
- Vælg filen. En PDF giver arket Vi bruger ChatGPT til at tolke PDF-filer, som dukker op ved hver eneste upload; tryk Fortsæt. CSV- og Excel-filer går direkte til forhåndsvisningen.
- Vælg, hvor rækkerne skal ende, under Bankkonto, den første sektion på forhåndsvisningen.
- For CSV og Excel gennemgår du sektionen Kolonner under den. Penge gætter, hvilken kolonne der er Dato, Beskrivelse, Beløb og et valgfrit Notat, og du trykker på en række for at ændre den.
- Slå Invertér beløb til, hvis ind og ud kom ud den forkerte vej.
- Læs listen under Forhåndsvisning igennem, og tryk Gem.
Værd at vide
- Én fil ad gangen, og præcis .pdf, .csv og .xlsx. Ikke .xls, og ikke OFX, QIF eller CAMT. Kun det første ark i en Excel-projektmappe bliver læst.
- En PDF læses af ChatGPT, og den taber en gang imellem en række uden at sige det. Tæl rækkerne i forhåndsvisningen op mod kontoudtoget, før du gemmer.
- CSV- og Excel-filer sendes ikke til ChatGPT, men hver fil, du uploader, gemmes på Penges server og dukker op i din dataeksport.
- Du kan uploade til en forbundet konto. Penge advarer om, at det kan give dubletter, og lader dig gøre det alligevel. Intet bliver slået sammen bagefter.
- Sletter du en upload under Uploadede filer, slettes også alle de transaktioner, der kom fra den.
- Uploadede transaktioner kommer ind uden kategori.
Mangler der en bank, som du synes vi burde understøtte?
Sig hvilken →Få fuldt overblik med Penge
Kobl din bank til, og lad appen kategorisere og budgettere automatisk.
Spørgsmål om det her
- Kan en manuel bank blive en forbundet bank senere?
- Nej. Dukker banken op i kataloget, forbinder du den som en ny bank og lader den manuelle stå ved siden af, eller sletter den manuelle. At slette en bank sletter dens konti og deres transaktioner.
- Hvorfor mangler der rækker efter en upload?
- Rækker med en dato, der ikke kan læses, eller et beløb, der ikke kan bruges, falder fra, og en PDF læst af ChatGPT kan tabe en række i stilhed. Forhåndsvisningen er sidste chance for at opdage det, så tæl rækkerne der.
- Kan datoerne blive læst den forkerte vej?
- Ja. Penge vælger det datoformat, der passer til flest rækker i filen, så en fil med dagen først kan blive læst som måneden først uden varsel. Tjek eksempelværdierne under kolonnen Dato, før du gemmer.
- Kan jeg tilføje en enkelt transaktion i stedet?
- Ja. En manuel konto har rækken Tilføj transaktion manuelt nederst i sektionen Seneste transaktioner, med kontoen allerede udfyldt.