Hoppa till innehåll
Hjälp

Kom igång

När banken inte går att ansluta

Alla banker går inte att ansluta, och en anslutning kan misslyckas av skäl som inte har med dig att göra. En manuell bank och en kontoutdragsfil får in samma transaktioner i Penge för hand.

Vad gör du när banken inte går att ansluta?

Kontrollera landväljaren och sökningen först, eftersom listan visar ett land i taget. Saknas banken verkligen lägger du till den som en manuell bank, ger den banken ett manuellt konto och laddar upp kontoutdraget som PDF-, CSV- eller Excel-fil. Manuella konton hämtar aldrig något själva.

Skärmen Filimport, med PDF-, CSV- och Excel-importer grupperade efter månad och antalet transaktioner
Varje uppladdning ligger kvar, tillsammans med transaktionerna den hämtade in.

Kontrollera land och sökning först

  1. Öppna Inställningar, sedan Banker och konton, och tryck Lägg till ytterligare en bank.
  2. Tryck på flaggknappen uppe till höger och välj ett land. Populära länder betyder länder med minst en bank du kan ansluta till; Andra länder är alla övriga, även de som Penge aldrig kan nå.
  3. Skriv namnet i Sök efter bank. En sökning utan träffar ger ingen varning; du får bara raden Lägg till manuell bank med det du skrev, så kontrollera stavningen innan du använder den. Har landet inga banker får du Inga banker hittades och knappen Byt land.

Samma katalog går att söka i här på webben. Sök i banklistan

Lägg till en manuell bank och ett konto

  1. Skriv banknamnet på skärmen Lägg till bank. Överst bland träffarna dyker en sektion som heter Lägg till manuell bank upp, med namnet du skrev; tryck på den raden. Plusknappen uppe till höger öppnar samma sak som ett ark, med fältet Banknamn och knappen Lägg till.
  2. På bankens skärm hittar du sektionen Manuella konton och trycker Lägg till ett manuellt konto.
  3. Ge det ett Kontonamn och välj Betalkort eller Kreditkort under Kontotyp.
  4. Saldo är valfritt. Fyll i vad kontot innehåller just nu om du vill att totalerna ska stämma, och tryck Spara.

Bra att veta

  • En manuell bank förblir manuell. Den kan inte uppgraderas till en ansluten bank senare, och anslutningsraden på dess skärm gör ingenting.
  • Saldot du skriver in är en utgångspunkt, inte en levande siffra. Bara transaktioner daterade efter ögonblicket du sparade det flyttar siffran, så något du bakåtdaterar lämnar det orört.
  • Belopp registreras i din primära valuta överallt där du skriver in dem. Det finns ingen valutaväljare på ett manuellt konto eller i en uppladdning.
  • Ett manuellt kreditkort behåller det tecken du skriver. Ange det du är skyldig som ett negativt belopp, annars räknas det som pengar du har.
  • Allt det här kräver nätverk. Utan nät gör knapparna ingenting, och de säger heller ingenting.

Ladda upp ett kontoutdrag

  1. Öppna det manuella kontot, hitta sektionen Filimport och tryck Ladda upp transaktioner från fil. Raden under visar vad som accepteras: .csv, .pdf och .xlsx.
  2. Välj filen. En PDF ger arket Vi använder ChatGPT för att tolka PDF-filer, som dyker upp vid varje uppladdning; tryck Fortsätt. CSV- och Excel-filer går direkt till förhandsvisningen.
  3. Välj var raderna ska hamna, under Bankkonto, den första sektionen på förhandsvisningen.
  4. För CSV och Excel går du igenom sektionen Kolumner under den. Penge gissar vilken kolumn som är Datum, Beskrivning, Belopp och en valfri Anteckning, och du trycker på en rad för att ändra den.
  5. Slå på Invertera belopp om in och ut kom ut åt fel håll.
  6. Läs igenom listan under Förhandsvisning och tryck Spara.

Bra att veta

  • En fil i taget, och exakt .pdf, .csv och .xlsx. Inte .xls, och inte OFX, QIF eller CAMT. Bara det första bladet i en Excel-arbetsbok läses.
  • En PDF läses av ChatGPT, och den tappar då och då en rad utan att säga till. Räkna raderna i förhandsvisningen mot kontoutdraget innan du sparar.
  • CSV- och Excel-filer skickas inte till ChatGPT, men varje fil du laddar upp lagras på Penges server och dyker upp i din dataexport.
  • Du kan ladda upp till ett anslutet konto. Penge varnar för att det kan ge dubbletter och låter dig ändå göra det. Inget slås ihop efteråt.
  • Tar du bort en uppladdning under Filimport tas även alla transaktioner som kom från den bort.
  • Uppladdade transaktioner kommer in utan kategori.

Saknas en bank som du tycker att vi borde stödja?

Berätta vilken

Få full koll med Penge

Koppla din bank och låt appen kategorisera och budgetera automatiskt.

Frågor om det här

Kan en manuell bank bli en ansluten bank senare?
Nej. Dyker banken upp i katalogen ansluter du den som en ny bank och låter den manuella stå kvar bredvid, eller tar bort den manuella. Att ta bort en bank tar bort dess konton och deras transaktioner.
Varför saknas några rader efter en uppladdning?
Rader med ett datum som inte går att läsa, eller ett belopp som inte går att använda, faller bort, och en PDF som lästs av ChatGPT kan tappa en rad i tysthet. Förhandsvisningen är sista chansen att upptäcka det, så räkna raderna där.
Kan datumen läsas åt fel håll?
Ja. Penge väljer det datumformat som passar flest rader i filen, så en fil med dagen först kan läsas som månaden först utan varning. Kontrollera exempelvärdena under kolumnen Datum innan du sparar.
Kan jag lägga in en enda transaktion i stället?
Ja. Ett manuellt konto har raden Lägg till transaktion manuellt längst ned i sektionen Senaste transaktioner, med kontot redan ifyllt.

Läs vidare